https://www.selleckchem.com/pr....oducts/ldc195943-imt
Cross-cultural adaptation of the National Early Warning Score 2 to Brazilian Portuguese. A methodological study of a cross-cultural adaptation of a scale, based on the Beaton et al. framework, authorized by the Royal College of Physicians. Judges from nine Brazilian states, nurses and physicians evaluated the semantic, idiomatic, cultural, and conceptual equivalence between the original instrument and the translated versions. The nurses, working in inpatient or emergency units, conducted the pilot test, applying the final version